8 หาดของญาจาง - เลือกสถานที่ที่ดีที่สุดสำหรับการพักผ่อน

ญาจางเป็นหนึ่งในรีสอร์ทยอดนิยมที่สุดในเวียดนามที่ซึ่งนักท่องเที่ยวจากทั่วทุกมุมโลกถูกดึงดูด และไม่น่าแปลกใจเพราะชายหาดของนาตรังให้การพักผ่อนสำหรับทุกรสนิยม: เยาวชนที่มีความบันเทิงในคลับจนถึงช่วงเช้าหรือพักผ่อนอย่างแท้จริงในสไตล์ที่โปรดปราน ในบทความนี้คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับชายหาดทั้งหมดของเมืองและบริเวณโดยรอบ

เมืองหาดช้างฟู

แน่นอนว่าชายหาดที่มีชื่อเสียงที่สุดในบริเวณนี้ ชายรูปงามคนนี้เหยียดยาวไปเจ็ดกิโลเมตรและมันเป็นหาดทรายที่มีแสงน้อยต่อเนื่อง สีของมันเกิดจากความจริงที่ว่ามันมีโครงสร้างพิเศษเหล่านี้เป็นอนุภาคที่เล็กที่สุดของเปลือกหอย ทรายไม่เล็กเหมือนในภูเก็ต แต่มันก็ดีมากการเดินบนเท้าเปล่าเป็นความสุข!

ทางเดินที่สวยงามทอดยาวไปตามแนวชายฝั่งและจากนั้นคุณสามารถลงไปที่ชายหาด ถึงแม้ว่า Chang Fu จะตั้งอยู่ในใจกลางเมือง แต่มีพื้นที่สีเขียวมากมาย ม้านั่งน่ารัก รอบ ๆ มันสะอาดพื้นที่สวนสาธารณะและชายหาดได้รับการทำความสะอาดอย่างระมัดระวังแม้ว่าจะมีใบและกิ่งไม้บนหาดทราย ชายหาดเป็นเทศบาลซึ่งหมายความว่าตั้งแต่เช้าตรู่ชาวท้องถิ่นมารวมตัวกันเพื่อออกกำลังกายตอนเช้าออกกำลังกายหรือว่ายน้ำ

จริงคุณไม่ควรว่ายน้ำที่นี่ในฤดูหนาว ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงเดือนมีนาคมมีสภาพอากาศเลวร้ายตามฤดูกาล ลมขึ้นซึ่งผลักคลื่น แน่นอนว่าผู้กล้าบางคนตัดสินใจว่ายน้ำ แต่คุณไม่จำเป็นต้องไปที่ Chang Fu กับลูก ๆ ของคุณในเดือนนี้ เวลาที่เหลือคือความงาม! ทรายร้อนในเวลากลางวันเท้าเปล่าคุณจะต้องข้ามเท้าเปล่าไปทะเล ด้านล่างของเชียงฟูเรียบแบนเข้าและลึกได้สบาย

บนชายหาดคุณสามารถเริ่มลองอาหารเวียดนาม มันเต็มไปด้วยร้านกาแฟและร้านอาหารที่พวกเขาปรุงอาหารอย่างน่าอัศจรรย์โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนของชายหาดที่โรงแรมส่วนใหญ่มีบทวิจารณ์เชิงบวกตั้งอยู่ แต่ผู้ที่พลาดอาหารยุโรปก็สามารถหาสถาบันที่เหมาะสมได้เช่นกัน ตัวอย่างเช่นนักท่องเที่ยวชาวรัสเซียชื่นชอบร้านอาหาร Gorky Park

หาดชางฟูในญาจางเต็มไปด้วยสัญลักษณ์ในภาษารัสเซียแม้ในเมนูที่คุณสามารถหาตัวอักษรซีริลลิก

หาดคาลมาพารากอน

ต่างจากใจกลางเมืองที่มีคลื่นสูงบ่อยครั้งสถานที่สงบมากขึ้น มันเป็นชายหาดที่เก่าแก่

ทุกคนสามารถใช้รถบัสหมายเลข 4 (การเดินทาง - 7,000 dongs) ซึ่งวิ่งไปตามสายที่สาม คุณต้องลงที่ป้ายสุดท้ายของ Winperl แล้วเดินอีกสิบห้านาทีด้วยตัวคุณเอง ก่อนอื่นให้เลี้ยวไปในทิศทางตรงกันข้ามกับสี่แยกแล้วเลี้ยวซ้าย ตัวเลือกอื่นคือโทรจากแท็กซี่รอบสุดท้าย (ราคาประมาณ 80,000 VND)

โดยทั่วไปถนนสาธารณะใช้เวลาประมาณสี่สิบนาที ในการย้อนกลับไปคุณต้องมาที่ป้ายสุดท้าย บ่อยครั้งที่รถบัสกำลังรับผู้โดยสารแล้วหรือจะต้องรอสูงสุดประมาณหนึ่งในสี่ของชั่วโมง

พารากอนแทบจะไม่เป็นชายหาดในความหมายที่แท้จริงของคำ หากคุณมองไปที่ชายหาดของญาจางในรูปภาพมันจะง่ายต่อการจดจำ มันเหมือนสระน้ำเทียมในสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ ส่วนชายฝั่งทะเลเป็นหน้าผา นั่นคือในทุกสภาพอากาศไม่มีคลื่นและเศษซากใด ๆ ที่ตอกตะปูในช่วงพายุ ทรายมีน้ำหนักเบาดังนั้นน้ำจึงมีสีเขียวขุ่น สันทรายกว้างซึ่งหมายความว่าเด็กเล็กจะได้รับอิสระที่นี่

บางคนขาดคลื่นทะเลที่สั่นสะเทือน แต่พื้นที่ปิดล้อมนั้นค่อนข้างกว้างขวางและไม่มีความรู้สึกแยก และในช่วงที่มีพายุซึ่งสามารถอยู่ได้นานหลายวันมันจะเป็นการดีกว่าหากจะว่ายน้ำในชายหาดที่ปิดเช่นนี้เพื่อชื่นชมกับกำแพงที่เชียงฟู

ก่อนถึงถนนขากลับคุณสามารถล้างขาของคุณใกล้กับวิลล่าซึ่งตั้งอยู่บนขอบ ด้านหลังรั้วใกล้สระว่ายน้ำจะมีท่อประปาด้วย ชาวบ้านไม่ลังเลที่จะล้างเท้าที่นั่นและนักท่องเที่ยวใช้มัน

ของ minuses - ขนาดพอประมาณของชายหาดเตียงอาบแดดและร่มไม่กี่ 40,000 dongs จ่ายค่าเข้าชม (เด็ก ๆ ฟรี) และอีกยี่สิบคน - เพื่อเข้าทะเล ไม่มีที่ไหนให้กินเพราะมีคาเฟ่อยู่ที่ทางเข้าเท่านั้น มันจะเป็นการดีกว่าถ้าคุณจะนำขนมและน้ำติดตัวไปด้วยถ้าคุณกำลังจะไปที่หาดพารากอน (ญาจาง)

หาดไข่มุกที่งดงาม

ชายหาดนี้อยู่ค่อนข้างไกลจากญาจาง จะสะดวกที่สุดในการจองทัวร์ (ใน บริษัท ตัวแทนท่องเที่ยวของรัสเซียจะเสียค่าใช้จ่ายประมาณ 33 ลูกบาศ์กกับอาหารว่าง) ตอนนี้หน่วยงานการท่องเที่ยวจากญาจางกำลังพานักท่องเที่ยวมาที่นี่ เป็นการยากที่จะไปถึงที่นั่นด้วยตัวเองรถเมล์ไม่วิ่ง

หาดไข่มุกในญาจางเป็นที่รู้จักกันน้อยซึ่งหมายความว่าแทบจะไม่มีคนเลย ตั้งอยู่ทางทิศใต้ของญาจาง ทางเข้าโรงแรม (รวมถึงชายหาดด้วย) จะจ่าย -50.000 VND มีร้านอาหารอยู่ในน้ำและมีประภาคารหินอันงดงาม รอบ ๆ ก้อนหินขนาดใหญ่ต้นปาล์มบ้านไม้บนเสา - วิวที่นี่เป็นที่น่าจดจำ อย่างน้อยหนึ่งครั้งคุณควรไปหาภาพสวย ๆ หากคุณวางแผนที่จะถ่ายรูปหาดทรายขาวในนาตรังลองมาที่นี่

ชายหาดมีขนาดเล็ก แต่สวยงาม ในฤดูน้ำสะอาดอบอุ่นแม้ในเวลากลางวันไม่มีคลื่นซึ่งแตกต่างจากญาจาง ร่มเป็นธรรมชาติจากใบปาล์ม หากคุณจองทัศนศึกษาเครื่องดื่มและผลไม้จะถูกส่งไปยังคุณบนชายหาด แต่ในฤดูหนาวน้ำสกปรก: นอกฤดูบรรจุภัณฑ์และขยะอื่น ๆ จำนวนมากถูกจับไปที่ชายฝั่ง

ของ minuses - โครงสร้างพื้นฐานไม่พัฒนาเลย (ยกเว้นร้านอาหารและโรงแรมโดดเดี่ยว) และไกลจากนาตรัง โดยทั่วไปแล้วเป็นสถานที่ที่ดีที่คุณจะรู้สึกสงบและเป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติ

หาดหลุยเซียร่าร่าเริง

อย่างเคร่งครัดพูดไม่มีชายหาดแยกต่างหากที่เรียกว่าหลุยเซียน่ามันเป็นส่วนหนึ่งของชายหาดในเมืองซึ่งเป็นของคาเฟ่ที่น่าตื่นตาตื่นใจที่มีชื่อเดียวกัน ดังนั้นจึงไม่มีเหตุผลที่จะเขียนแยกกันเกี่ยวกับทะเล - ทุกอย่างเหมือนกับใน Chang Fu “ หลุยเซียน่า” เป็นสถาบันที่มีโรงเบียร์เป็นของตนเองดังนั้นผู้ที่ชื่นชอบเครื่องดื่มแบบโฟมที่แห่กันมาที่นี่ แน่นอนมันมีสระว่ายน้ำและชายหาดของตัวเอง คาเฟ่ตั้งอยู่ใกล้กับใจกลางเมือง

คุณสามารถไปถึงได้ด้วยการเดินถ้าคุณเดินไปตามชายหาดในเมืองไปทางเคเบิลคาร์ (วินเพิร์ล) นั่งแท็กซี่บอกคนขับชื่อร้านอาหารหรือนั่งรถประจำทางหมายเลข 2, 4 หรือ 5 ป้ายหยุดเรียกว่า "เซ็นทรัลบีช" จากนั้นไปหนึ่งร้อยเมตร

ร้านอาหารให้บริการเก้าอี้นอนแสนสบายพร้อมที่นอนและเก้าอี้อาบแดดใกล้ชายฝั่ง ดินแดนที่สะอาดได้รับการดูแลเป็นอย่างดี แม้จะขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์อย่างสงบผู้เข้าชมก็ไม่อาละวาด ยามเฝ้าระวังสิ่งต่าง ๆ ของผู้พักร้อนและขับไล่ผู้ขายในพื้นที่ที่น่ารำคาญ

พนักงานเสิร์ฟที่ Louisiana Beach (Nha Trang) ให้บริการผู้คนรอบ ๆ ชายหาดนำเบียร์และอาหารว่างมาให้อย่างรวดเร็ว หากคลื่นทะเลคุณสามารถใช้สระว่ายน้ำ รวมถึงฝักบัวอาบน้ำและห้องสุขา ราคาสำหรับการเช่าเตียงอาบแดดนั้นน้อยกว่าสองดอลลาร์แก้วเบียร์ที่มีตราสินค้า 0.6 ลิตรคือ 3 ดอลลาร์พร้อมหาง คุณสามารถเดาการกระทำ: 3 ครั้งต่อสัปดาห์ตั้งแต่เที่ยงวันถึงหนึ่งชั่วโมงและจากสี่ถึงห้าในตอนเย็นเมื่อซื้อสองแก้ว 0.3 ลิตรที่สามจะถูกเทฟรี อย่างไรก็ตามเบียร์นั้นยอดเยี่ยมมาก! พวกเขาให้เขาเค็มถั่วฟรีคุณแค่ต้องถามบริกร

ที่โต๊ะริมสระน้ำอินเทอร์เน็ตก็จับได้ดีและมีการขัดจังหวะบนเตียงที่หนุน ท่ามกลางข้อบกพร่อง: จากเก้าอี้อาบแดดที่ยืนอยู่ข้างสระว่ายน้ำพวกเขาขอให้ลงหลังจากสี่โมงในตอนเย็นเพราะเจ้าหน้าที่ของรัฐลุยเซียนาเตรียมโต๊ะสำหรับอาหารค่ำ ร้านอาหารทำงาน (เหมือนชายหาด) ตั้งแต่เจ็ดโมงเช้าถึงหนึ่งโมงเช้า ของ minuses - ค่อนข้างแพงเมื่อเทียบกับที่อื่น

สรุปเป็นสถานที่ที่น่ารื่นรมย์ ไม่มีใครวิ่งไปและไม่เห็นว่าคุณได้ดื่มเพื่อรับสิทธิในการนอนอาบแดดและเล่นน้ำในสระหรือไม่ ในตอนเย็นมีการแสดงดนตรีสดที่ Louisiana Beach

Bai Dai ที่ถูกทิ้งร้าง

ใบไดจากภาษาเวียดนามแปลว่าใบไฉ่ในภาษารัสเซียแปลว่า "หาดยาว" เขายืดได้มากถึง 15 กม. เคยเป็นฐานทัพทหารอยู่ทางใต้ของนาตรัง 20 กม.

คุณสามารถเช่ารถยนต์หรือแท็กซี่ได้ คุณสามารถต่อรองกับคนขับ: สำหรับ 500,000 ดองคุณจะจ่ายเงินสำหรับถนนจากเมืองและกลับด้วยความคาดหวัง นี่เป็นสิ่งที่พบได้ทั่วไปในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้: ลูกค้ากำลังพักผ่อน - คนขับกำลังรออยู่ ชำระเงินเมื่อส่งมอบในญาจาง

แน่นอนว่าชายหาดไม่สะดวกสบายเท่ากับ Chang Fu ขยะธรรมชาติมีอยู่ทุกหนทุกแห่งที่นี่: กิ่งไม้ใบไม้สาหร่าย ... แต่ใบไจ๋ไม่ได้ไร้สาระในหมู่ชายหาดที่ดีที่สุดของญาจาง บรรยากาศแห่งสันติภาพและจิตวิญญาณขจรขจายทุกคน ทะเลสะอาดและสงบ (คลื่นเฉพาะในฤดูหนาว) มีคนไม่กี่คนและภูมิทัศน์ที่น่าหลงใหล

หากคุณมาที่นี่ด้วยรถยนต์หรือรถจักรยานยนต์ที่เช่าคุณสามารถทิ้งไว้ใน "ลานจอดรถ" นี่เป็นพื้นที่เล็ก ๆ ที่คุณสามารถทิ้งม้าเหล็กไว้ได้ คนในท้องถิ่นรับสินบนเพียง 5,000 VND - สำหรับเงินนี้พวกเขาจะทำหน้าที่เป็นยามรักษาความปลอดภัย คุณไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับการขนส่งเพราะสำหรับผู้อยู่อาศัยนี่เป็นหนึ่งในประเภทหลักของรายได้ (ยกเว้นการขายอาหารทะเล)

หาด Bai Dai ใน Nha Trang เหมาะสำหรับการเล่นโต้คลื่นในฤดูหนาวมีคลื่นที่ดี คุณสามารถเช่ากระดานโต้คลื่น: หนึ่งชั่วโมงจะต้องจ่าย 180,000 ดอง มีกระดานมากมายให้เลือกภาษาอังกฤษที่ไม่ดีเจ้าของจะอธิบายว่าบอร์ดใดเหมาะที่สุดสำหรับวัตถุประสงค์อะไร พวกเขาใช้เงินหลังจากที่คณะกรรมการคืน - พวกเขาไว้วางใจ

โครงสร้างพื้นฐานเป็นเพียงจุดเริ่มต้นของ Bai Zaya จากด้านข้างของเมือง มีคาเฟ่หลายแห่ง เมนูของร้านอาหารท้องถิ่นให้บริการแปลชื่ออาหารเป็นภาษารัสเซีย จริงมันยากที่จะเข้าใจว่าปลากะพงหรือปลาทูน่าคืออะไร และเจ้าของมักจะไม่ทราบคำในภาษารัสเซีย พ่อค้าท้องถิ่นยังไม่ได้ถูกปล้นโดยนักท่องเที่ยวแม้แต่ชื่นชมยินดีที่ยอด 20,000 ดอง ราคาต่ำและทัศนคติต่อลูกค้าเป็นมิตร

สำหรับร้านกาแฟลองไปที่ชายหาดป่าที่มีหาดทรายขาวละเอียดและน้ำทะเลใส ๆ ครอกทะเลในท้องที่จะถูกลบออกในเวลาที่น้ำลง เวียตนามไม่ได้คิดมากเกี่ยวกับการรีไซเคิลเพียงแค่ฝังสิ่งที่พบในทราย ทางเข้าสู่ทะเลไม่เปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับการลดลงและการไหล: มันยังคงอ่อนโยน แต่น้ำตื้นที่น้ำลงมีขนาดเล็ก

ชาวประมงเป็นแขกประจำที่นี่ พวกเขาว่ายน้ำในเรือในรูปของแอ่ง - มันดูสมจริงมาก!

หาดป่าต้นตำรับ

นี่เป็นชายหาดระยะไกลที่ระบบขนส่งสาธารณะไม่ไป หากคุณถอดจักรยานออกคุณสามารถขับรถจากศูนย์กลางของนาตรังไปยังชายหาดในอีกหนึ่งชั่วโมง เราต้องเตรียมพร้อมว่าการเคลื่อนไหวนั้นมันบ้าไปแล้ว: บนท้องถนนรถบรรทุกและรถบรรทุกขับได้ไม่แย่ไปกว่านักปั่นและนักปั่นจักรยานมักจะวิ่งไปตามการจราจรที่กำลังจะมาถึง มันจะใช้เวลา 65 กม. ทางทิศเหนือของเมือง ด้วยตัวคุณเองคุณต้องไปตามทางหลวง AN1 เมื่อคุณเห็นสัญลักษณ์การต่อเรือ Huyndai ให้เลี้ยวขวา

เมื่อผ่านไปตามชายฝั่งคุณจะเห็นชาวประมงและรู้สึกถึงกลิ่นของปลาสด คุณจะทำให้แน่ใจว่าคุณไม่ได้ไปโดยเปล่าประโยชน์ สถานที่แห่งนี้มีมนต์ขลังจากสิ่งที่วาดด้วยภาพเขียน คุณสามารถพักในบังกะโลที่แท้จริง เจ้าของเป็นคนที่อายุต่ำกว่าหนึ่งร้อยปีแล้ว สำหรับ $ 65 ต่อวันคุณสามารถมีชีวิตอยู่อย่างมีความสุขกับสามมื้อต่อวัน หรือคุณสามารถชำระเงินสำหรับการเข้าชมครั้งเดียว ($ 5)

คุณสามารถโทรระหว่างโรงแรมสองแห่งและในดินแดนที่ไม่มีมนุษย์คนนี้ทุกอย่างจะเป็นอิสระ หากคุณจะไม่อยู่ในรถแท็กซี่ แต่อยู่บนยานพาหนะที่เช่าคุณสามารถซื้อน้ำมันเบนซินจากคนในท้องถิ่นได้อย่างสะดวก ที่ประตูด้านหน้าของบ้านคุณจะเห็นขวดสีเขียว สามารถซื้อเครื่องดื่มได้ โดยทั่วไป "จังเกิ้ลบีช" เป็นสวรรค์! ชายหาดที่สะอาดไม่เต็มไปด้วยผู้คน
เปรียบเทียบราคาที่พักโดยใช้แบบฟอร์มนี้

หาด Winperl Island

Vinpearl เป็นเกาะที่ยอดเยี่ยมที่พวกเขาสร้างสวนสนุกขนาดใหญ่ที่สวยงาม เกาะสีเขียวขนาดใหญ่แห่งนี้มีทุกสิ่งที่นักท่องเที่ยวต้องการ ถ้าคุณมาเวียดนามมายังนาตรังและรักชายหาดคุณต้องมาที่นี่อย่างแน่นอน! ยิ่งไปกว่านั้นแม้แต่ถนนสู่เกาะก็ยังเป็นการผจญภัยอยู่

คุณสามารถไปที่ Winperl (โดยวิธีการจริงเรียกว่า Hong Che) โดยเรือข้ามฟากทางทะเลหรือรถเคเบิล แน่นอนว่าตัวเลือกที่สองนั้นมีความงดงามมากกว่านั้นคือคุณสามารถเพลิดเพลินไปกับวิวทิวทัศน์ของทะเลและหมู่เกาะรอบ ๆ รถเคเบิลเริ่มต้นจากบ็อกซ์ออฟฟิศส่วนกลางของ Winperl ที่ท่าเรือญาจาง ค่าตั๋วสำหรับผู้ใหญ่คือ 800,000 ดอง (ประมาณ $ 35) ราคานี้รวมการเดินทางด้วยรถกระเช้าไฟฟ้า (ทั้งสองทิศทาง) และทางเข้าสู่ทุกส่วนของอุทยาน

สวนสาธารณะนี้ยอดเยี่ยมมาก! มันมีความบันเทิงมากมาย แต่คุณก็หลงทางได้ง่าย เราแนะนำให้คุณใช้บัตรฟรีและดำเนินการต่อ

ผู้เยี่ยมชม Winperl กล่าวว่าสำหรับสวนสนุกในท้องถิ่นหนึ่งวันนั้นเล็กน้อยคุณจะต้องกลับมาอีกครั้ง มีสวนสนุกและอาร์เคดและแหล่งช้อปปิ้งพร้อมของที่ระลึกและของประดับตกแต่ง (ราคาสูงกว่าในญาจาง) และสวนน้ำและเลื่อนไฟฟ้าและพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำและแม้แต่การแสดงน้ำพุ!

บนชายหาด - เช่นเคยหาดทรายสีขาวน้ำทะเลสีฟ้าใส (อบอุ่นกว่าบนชายฝั่งของเมือง) มีเตียงอาบแดดและร่มมากมายและไม่มีปัญหาอะไรเกิดขึ้น คุณสามารถเช่าเจ็ทสกีราคาของความสุขนี้อยู่ที่ประมาณ $ 44 / ชั่วโมงค้นหาราคาหรือจองที่พักโดยใช้แบบฟอร์มนี้

Zoklet

รายงานเป็นไดรฟ์หนึ่งชั่วโมงจากญาจาง บทความแยกอธิบายถึงคุณสมบัติทั้งหมดของการเยี่ยมชมหาด Zoklet และวิธีเดินทางจาก Nha Trang นี่คือทรายสีขาวเหมือนหิมะน้ำเหมือนนมสด คลื่นเกิดขึ้น แต่มีขนาดเล็ก ที่ด้านล่างมีเพียงทรายเท่านั้นไม่มีความประหลาดใจที่ไม่พึงประสงค์ในรูปแบบของเปลือกหอยที่คมหรือปะการัง

โดยวิธีการชายหาดเกือบทั้งหมดของนาตรังมีทรายที่สวยงามซึ่งเป็นที่รักไม่เพียง แต่โดยนักท่องเที่ยว แต่ยังโดยแมลงวันทราย แมลงกัดต่อยไม่อันตราย แต่คันมากและแผลรักษาเป็นเวลานาน มีการเยียวยาในร้านขายยาท้องถิ่น: เพียงแสดงการกัดให้เภสัชกรและพวกเขาจะให้ยา

ยังคงมีค่าควรระมัดระวังกับดวงอาทิตย์ บนชายฝั่งเวียดนามแม้แต่คนที่มักจะผิวสีแทนเป็นแผล อย่าขี้เกียจที่จะใช้ครีมที่แข็งแกร่งจากดวงอาทิตย์และจากนั้นชายหาดของญาจางจะทำให้คุณมีความทรงจำที่น่ารื่นรมย์

ชายหาดและสถานที่ท่องเที่ยวของญาจางถูกทำเครื่องหมายไว้บนแผนที่ในภาษารัสเซีย

และในที่สุด - วิดีโอจากญาจาง

ดูวิดีโอ: ไมอาม แดดกมายม. Miami. Gowentgo 2018 (พฤศจิกายน 2024).